Interesting sidebar comment from an interview with the Italian singer/composer Enrico Ruggeri:
Quote:
Domanda: "L'uomo che vola" è un disco con un filo conduttore piuttosto delineato, quello di uno sguardo critico sulla società che ci circonda. Fa eccezione la canzone "Gimondi e il cannibale", dove descrivi il coraggio e l'eroismo di un campione, capace di restare grande di fronte alla sconfitta. Come è nata l'idea di questo brano?
Ruggeri: La vicenda della rivalità tra Felice Gimondi e Eddy Merckx è a mio avviso una metafora delle grandi battaglie della vita. Gimondi è un eroe umano, che viene sconfitto ma che continua la sua corsa fino a tornare a vincere. Non c'è la fortuna a dargli una mano: deve conquistarsi i suoi traguardi con il sudore. E' questo che mi affascina del ciclismo, il fatto che, sì è vero, puoi magari forare a pochi metri dal traguardo, ma normalmente il fattore fortuna incide in minima parte sul risultato. Il ciclismo è, da questo punto di vista, più onesto del calcio, dove la fortuna spesso decide le sorti di una partita.
Question: "L'uomo che vola" ["The Flying Man"] is a record with a fairly specific theme, that of a critical look at the society which surrounds us. An exception is "Gimondi e il cannibale" ["Gimondi and the cannibal"], where you describe the courage and heroism of a champion, capable of staying great even in the face of defeat. How did the idea for this song come about?
Ruggeri: The story of the rivalry between Felice Gimondi and Eddy Merckx is in my opinion a metaphor for the great battles of life. Gimondi is a human hero, who is defeated but who continues his racing until he comes back to win. It is not fortune that helps him: he has to conquer his objectives with sweat. This is what fascinates me about cycling, the fact that, yes it's true, one can puncture a few meters from the finish line, but normally the factor of luck minimally influences the result. Cycling is, in this regard, more honest than football [soccer], where luck often decides the outcome of a match."
This is a good story and I even agree with this last sentence, because my team is Inter Milan
, you will understand
FAQ
Search
Login
Register
Internazionale 
